Nunc dimittis

Hace tiempo escuché una canción, que es una oración, de un grupo llamado Ciento Ochenta Grados, que me encantó. No sólo por la música, la letra…sino porque encima está cantada en latín, y después de estudiar durante cinco años una carrera de latín y griego, es bonito escuchar el idioma, a pesar de que sea una lengua muerta, como a muchos les gusta decir.

Como no todo el mundo sabe latín, dejo la letra traducida. Es un cántico de Simeón, después de haber visto a Jesús en el templo.(Lc 2, 29- 32)
Nunc dimittis- Ciento Ochenta Grados- mp3

Nunc dimittis servum tuum, Domine

secundum verbum tuum in pace;

Quia viderunt oculi mei salutare tuum

Quod parasti ante faciem omnium populorum

Lumen ad revelationem gentium

et gloriam plebis tuae Israel.

Traducción española

Ahora, Señor, puedes, según tu Palabra,

dejar que tu siervo se vaya en paz;

porque han visto mis ojos tu salvación,

la que has preparado a la vista de todos los pueblos,

luz para iluminar a las gentes

y gloria de tu pueblo Israel.

 

Canción nueva de Taizé

Este verano en Taizé hay muchas canciones nuevas, y entre ellas está esta en alemán, cantada durante la Vigilia de la luz.

Gott, laB meine Gedanken sich sammein zu dir.

Bei dir ist das Licht, du vergiBt mich nicht.

Bei dir ist die Hilfe, bei dir ist die Geduld.

Ich verstehe deine Wege nicht,

aber du weiBt den Weg für mich.

Traducción española:

Dios, reúne mis pensamientos en Tí.

Junto a Tí se encuentra la luz, Tú no me olvidas.

Junto a Tí está el auxilio,

junto a Tí se encuentra la paciencia.

No comprendo tus sendas,

pero tú conoces el camino que es el mío.

 

 

Vivir en comunidad

Muchas veces en nuestra vida diaria nos creemos autosuficientes. Nos da un ataque de “ego” y pensamos que todo lo podemos hacer solos y que no necesitamos la mano del que tenemos a nuestro lado.

Sin embargo, esos momentos no suelen ser muy largos. Pronto caes en la cuenta, de que necesitas a tu gente. Echas de menos esa mano amiga, ese apoyo y confianza y ese cariño auténtico, que sólo llega de las personas que te quieres de verdad.

Sería bueno recordarnos de vez en cuando, que vivimos en comunidad, que todos somos una familia, y que es viviendo juntos, por los demás, como podremos vivir de verdad el Evangelio que Jesús nos enseñó

“Nadie puede tener amor más grande que dar la vida por sus amigos” Jn 15, 13

En comunidad-Almudena-mp3

Viene el amor, viene a escondidas

en letra chica, entre poesías

de algún poeta despistado…

Surge Jesús de entre el escombro

miles de historias se cuentan de Él.

Puso una luz en lo escondido

y ahora la buscan los que nada tienen.

ENCUÉNTRALA EN COMUNIDAD

DONDE TODOS TE AYUDARÁN

A SONREIR Y A BATALLAR

CONTIGO MISMO HASTA RESUCITAR

ES EL AMOR DE DIOS

Siempre que estés en la oscuridad

dale la mano a los que te aman

Dios te la da, con seguridad

en cada hermano que te acompaña.

 

Canción

Sabes lo que siento, sabes lo que hago,
sabes lo mucho que te quiero,
y el miedo que me da mostrarlo,
sabes donde me encuentro,
conoces mi camino y mi descanso,
sabes que sé lo que quieres de mí,
y el miedo que da llevarlo a cabo…

¿A dónde iré lejos de tu aliento?
¿A dónde escaparé de tu mirada?
Si escalo el cielo, allí estás Tú,
si duermo en el abismo, allí estás Tú,
si miro a mi corazón, allí te encuentro…

Sabes lo que yo quiero gritar,
ya antes de que mi grito haya sonado,
eres los más grande en mi vida,
pero sabes que tanta vida no abarco.
Y prefiero que la noche se apodere de todo en torno a mí,
pero ante Tí la oscuridad desaparece
y aún mi tiniebla es noche para Tí.

Señor átame, con fuerza a tu corazón,
Dios mío clávate, más fuerte en mi mente,
haz que me alegre al fin por Tí,
Señor, emborráchame de Tí,
haz que mi corazón te ame más fuerte.
Señor mírame, conoce mi corazón,
Señor abrázame, dame tu mano,
aún en lo oculto, búscame,
aún en mi sueño, agárrame,
no me dejes caer, Señor te amo.

MP3 de la canción: Señor te amo

 

Donde sea que hoy estés

No sé si alguna vez habréis escuchado est canción, pero desde que la escuché por primera vez, no sé el número de veces que lo he hecho ya.
Tiene una letra y una melodía preciosa, y es de esas canciones de las que no te cansas.
Os dejo el enlace a la página web, nada más entrar ya esuchas la canción.

http://www.monicamolina.es/

DONDE SEA QUE HOY ESTÉS
Mónica Molina
A vida
2006 Hace tiempo que el destino
separó nuestros caminos.
Hace tiempo que mi olvido se marchó contigo.
Lejos de haberlo vencido,
hoy me rindo a lo que fuimos,
hoy me rindo a seguir preso de ese amor perdido.
Donde sea que hoy estés,
quiza quieras saber que nunca entregué el ayer.
Tus besos, tu y yo, que nos amomas sin temos,
que no pedimos nada y todo lo tuvimos,
dime si hubo algún motivo para darlo todo por perdido.
Un recuerdo sin espera,
las cenizas de una hoguera,
en el hueco de tu ausencia es todo cuando queda.
en el alma a la deriva,
miro tu fotografia,
ya no espero tu regreso al alba de mis dias.
Donde sea que hoy estés…
Tu y yo…